Revisión literaria de novela

# Corrección ortotipográfica y de estilo de dos novelas de narrativa psicológica Solo freelancer de habla hispana. Exclusivo. **Descripción del proyecto** Busco un/a corrector/a literario/a profesional, con experiencia demostrable en novelas de ficción contemporánea y narrativa psicológica, para realizar la corrección de dos manuscritos: - *Espejos Rotos* - *Clara tras el espejo* Ambas obras forman parte de un mismo universo narrativo, con especial atención a la psicología de los personajes, los conflictos internos, las relaciones humanas, la identidad y la evolución emocional. **Trabajo que necesito** **1. Corrección ortotipográfica** - Ortografía, gramática, puntuación y concordancias. - Correcta utilización de diálogos, rayas, comillas y signos de puntuación. - Unificación de criterios ortotipográficos conforme a las normas del español de España. **2. Corrección de estilo** - Mejorar la fluidez, claridad y naturalidad de la narración. - Revisar repeticiones innecesarias, construcciones poco precisas y problemas de ritmo. - Examinar la naturalidad y coherencia de los diálogos. - Identificar frases confusas o expresiones que puedan dificultar la lectura. - Respetar la voz narrativa, el lenguaje y la intención literaria original. **3. Observaciones editoriales** Agradecería que el profesional señalara posibles incoherencias narrativas, contradicciones entre personajes, problemas de continuidad o pasajes cuyo sentido psicológico pudiera resultar confuso. No solicito una reescritura de las novelas, sino una intervención literaria rigurosa que mejore el texto sin modificar su identidad. **Entregables** - Ambos manuscritos corregidos en Word, con control de cambios activado. - Versiones limpias, con las correcciones aceptadas. - Un breve informe editorial por novela, con observaciones relevantes y recomendaciones. - Posibilidad de resolver dudas sobre las correcciones realizadas. **Requisitos del profesional** - Experiencia acreditada en corrección de novelas publicadas. - Excelente dominio del español de España. - Sensibilidad hacia la narrativa introspectiva y psicológica. - Capacidad para respetar un estilo literario propio. - Compromiso de confidencialidad sobre los manuscritos. **Para presentar una propuesta, indicar:** 1. Experiencia y títulos de novelas corregidas. 2. Tipo de corrección incluida en el presupuesto. 3. Precio por palabra o presupuesto total para ambas obras. 4. Plazo estimado de entrega. 5. Disponibilidad para realizar una prueba de corrección de unas 500 palabras, acordada previamente. Valoraré especialmente la calidad del trabajo y la sensibilidad literaria, no únicamente el precio más bajo.