arrow_back Zurück zu den Freelance-Aufträgen
F

English-Hindi Technical Translation

Freelancer

Teilen:
placeIN home_workRemote assignmentBefristet publicAggregierter Job · IN

eventVeröffentlicht am 23. Sept. 2026 · verifiedWir haben am 26. Sept. 2026 bestätigt, dass er noch aktiv ist

Gehört dieses Unternehmen Ihnen?

₹ 750 – ₹ 1.250 pro Projekt

Über den Job

I have a batch of English technical documents that must be rendered accurately into Hindi. Correct terminology is critical, so I need someone comfortable with industry-specific language, able to research terms when needed, and capable of keeping tables, figures, and any code snippets exactly as they appear in the original. Alongside the core documentation, I also want two small marketing pieces—brochures and several short social media posts—adapted into natural, persuasive Hindi without losing the brand’s tone. Deliverables: • Hindi versions of the technical documents in the same file format and layout as the originals • Hindi brochures ready for print (PDF/AI) • Hindi social media copy placed back into the original templates or a simple text file—whichever is fastest for you to work with I will review for precision, consistency of terminology, and smooth readability. Please let me know your expected turnaround time and a brief note about any CAT tools or glossary management systems you prefer to use.

Kostenlos weiterlesen

Erstellen Sie ein kostenloses Konto, um die vollständige Stelle zu sehen und sich zu bewerben.

  • badgePortfolio für Unternehmen sichtbar
  • notificationsAlert bei neuen Jobs per E-Mail
  • favoriteImmer kostenlos, ohne Haken