Publiée le 17 sept. 2026 · Nous avons confirmé le 19 sept. 2026 qu'elle est toujours active
Cette entreprise est la vôtre ?CA$ 15 – CA$ 25 par projet
I have a set of documents written in Punjabi that I need rendered in clear, idiomatic English. Accuracy is the priority—I’m looking for a translator who understands both the nuance of Punjabi and the tone I need in English, preserving context, intent, and any technical terms that appear. The files are standard text documents (no web pages or marketing copy), so the task is straightforward: return each file in its original order and layout, only in English. Please keep any headings, bullet points, tables, or footnotes exactly where they appear, simply replacing the language. Deliverables • Fully translated English versions of each supplied document, delivered in the same format (Word/PDF). • A brief note with any translation challenges or ambiguous phrases you encountered, so we can confirm meaning before final sign-off. I’ll share the files as soon as we agree on timing. Let me know your estimated turnaround for roughly 5,000 words and any similar work you’ve completed in Punjabi-to-English translation.
Créez un compte gratuit pour voir l'offre complète et postuler.