Image to DST Embroidery File

I have a picture that I need professionally digitised into a single, ready-to-stitch DST file. The design will be used for embroidery on cotton garments and must remain within a 4-inch area, so clean, compact stitch paths are essential for a smooth run on standard machines. Please preserve the artwork’s original details and colour placement as closely as possible while optimising for minimal thread breaks and trims. A quick sew-out preview or PDF mock-up alongside the DST would be helpful for me to confirm accuracy before production. Deliverables • Final DST file sized for a 4" hoop (cotton settings) • Thread colour sequence sheet or PDF preview If you have any questions about density, underlay, or pull compensation, let me know—I'd like this to be production-ready on the first pass.