Pubblicata il 23 set 2026 · Abbiamo verificato il 26 set 2026 che è ancora attiva
Questa azienda è tua?₹ 12.500 – ₹ 37.500 per progetto
I have a series of short, straightforward YouTube videos in English that now need clear, well-timed regional subtitles. The task is purely subtitle translation beyond what is necessary to keep the meaning natural and easy to read on-screen. You will watch each video, translate the spoken content into idiomatic language, then sync the lines so they appear at the right moment.
Crea un account gratuito per vedere l'offerta completa e candidarti.