Publicada em 23 de set. de 2026 · Verificamos em 27 de set. de 2026 que ainda está no ar
Essa empresa é sua?₹ 12.500 – ₹ 37.500 por projeto
I have a series of short, straightforward YouTube videos in English that now need clear, well-timed regional subtitles. The task is purely subtitle translation beyond what is necessary to keep the meaning natural and easy to read on-screen. You will watch each video, translate the spoken content into idiomatic language, then sync the lines so they appear at the right moment.
Crie uma conta grátis pra ver a vaga completa e se candidatar.