arrow_back 返回自由职业
F

English Document Translation Needed

Freelancer

分享:
placeVN home_work远程 assignment合同制 public聚合职位 · VN

event发布于 2026年10月10日 · verified我们于 2026年10月11日 确认该职位仍然有效

这是您的公司吗?

US$ 15 – US$ 25 (每个项目)

职位介绍

I have a set of everyday, non-technical documents written in English that I need translated with a natural, reader-friendly tone. Accuracy is essential, but I’m looking for translations that read as if they were originally drafted in the target language rather than a literal, word-for-word rendering. All documents are straightforward—nothing legal or highly technical—so there is no heavy jargon to wrestle with. I will supply the files in their current format and would like them returned in the same layout, fully proofread and formatted. Please let me know: • Which language(s) you can confidently translate into • Your typical turnaround time for similar projects • Whether you work with any CAT tools (e.g., Trados, MemoQ) for consistency I’ll share a short sample once we connect so you can gauge style and provide a precise quote. I’m ready to start as soon as I find the right fit.

继续免费阅读

创建免费账户以查看完整职位信息并申请。

  • badge作品集对企业可见
  • notifications新职位邮件提醒
  • favorite免费订阅,随时取消