Japanese Website Modern UI Redesign

I run a Japanese-language site that now feels dated, and I want every page—from the homepage to the smallest sub-section—re-imagined so visitors instantly feel the brand is modern and trustworthy. The logo, main palette, and core brand elements should remain recognizable, but everything around them can evolve: layout, typography, spacing, imagery, micro-interactions, and responsive behavior. You’ll have full access to the current site and a dedicated Slack channel where we can exchange feedback in real time. I’m looking for clean, intuitive desktop and mobile mock-ups (Figma, Sketch, or XD are all fine) plus the hand-off assets developers need: style guide, component specs, and exportable graphics. Once the refreshed design is approved I’ll consider a follow-on build phase, so clarity, consistency, and organized files are essential. If you’re confident redesigning an entire Japanese website while respecting an existing brand, let’s talk on Slack and get started.