发布于 2026年10月20日 · 我们于 2026年10月21日 确认该职位仍然有效
这是您的公司吗?US$ 30 – US$ 250 (每个项目)
I need a certified translator to render a brief legal contract—just 1-5 pages—from Chinese into flawless, legally sound Urdu. The finished file must read as if originally drafted in Urdu, preserving every clause, heading, and numbering exactly as they appear in the Chinese source. Because the document will be filed with authorities, a translator’s certification (signature, date, and official stamp or seal) must accompany the work. Please return both an editable Word file and a print-ready PDF that mirrors the original formatting. Accuracy in legal terminology, respect for confidentiality, and prompt turnaround are essential. If you have relevant credentials and experience handling Chinese-Urdu legal material, this project should be straightforward and fast to complete.