arrow_back 返回自由职业
F

Monthly Multilingual Website Translation as proffesional and not google translater

Freelancer

分享:
placeTR home_work远程 assignment合同制 public聚合职位 · TR

event发布于 2026年11月03日 · verified我们于 2026年11月09日 确认该职位仍然有效

这是您的公司吗?

US$ 10 – US$ 30 (每个项目)

职位介绍

I manage a steady flow of more than forty website and app localisation projects every month and need skilled linguists who deliver polished, human translations—no Google Translate shortcuts. Most assignments involve landing pages, UI strings, product descriptions and occasional micro-copy for in-app flows. Quality must equal what a local copywriter would produce in the target market. Feel free to rely on your preferred CAT tools for consistency, but every line should read naturally to a native speaker before it comes back to me. Timelines can be tight, so reliability matters as much as linguistic talent. Typical hand-off and return format is straightforward: I send source files in JSON, XML or DOCX; you return the same structure with the target language filled in. A light revision round is built into each job so we can fine-tune any brand-tone or terminology points together. Deliverables per task • Fully translated file in original format • One round of revisions within 24 hours of feedback Ready to build a long-term collaboration on a high-volume schedule? Let me know your strongest language pairs, relevant experience and usual turnaround for 1 000 words.

继续免费阅读

创建免费账户以查看完整职位信息并申请。

  • badge作品集对企业可见
  • notifications新职位邮件提醒
  • favorite免费订阅,随时取消