arrow_back 返回自由职业
F

Business Chinese Translation Needed

Freelancer

分享:
placeTR home_work远程 assignment合同制 public聚合职位 · TR

event发布于 2026年10月20日 · verified我们于 2026年10月20日 确认该职位仍然有效

这是您的公司吗?

US$ 15 – US$ 25 (每个项目)

职位介绍

I’m looking for a professional translator who can render my material accurately in Chinese for clear, concise business communication. The source files will be sent in their original format (mostly text-based), and I need the final Chinese version to read naturally to corporate partners while preserving every nuance of the original message. You should have proven experience handling business-oriented translations, understand common commercial terminology, and be comfortable adapting tone for formal correspondence, presentations, and internal documents. Accuracy, consistency and an eye for cultural suitability are essential. Deliverables: • Fully translated Chinese copy in the same file format as provided • A brief glossary or comment sheet highlighting any key terms or brand-specific language you standardised Before we start, please share a sample of previous business translations or a short test piece, your estimated turnaround time for 1,000 source words, and any CAT or QA tools you prefer to use. I’m ready to move quickly once I find the right fit.

继续免费阅读

创建免费账户以查看完整职位信息并申请。

  • badge作品集对企业可见
  • notifications新职位邮件提醒
  • favorite免费订阅,随时取消