发布于 2026年11月08日 · 我们于 2026年11月08日 确认该职位仍然有效
这是您的公司吗?US$ 25 – US$ 50 (每个项目)
Saya membutuhkan bantuan dalam layanan penulisan atau penerjemahan, tepatnya menerjemahkan dokumen dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris. Teks asli sudah siap; isinya bersifat umum–bisnis dan tidak mengandung istilah teknis yang rumit. Tugas Anda: • Menerjemahkan seluruh konten dengan akurasi tinggi, menjaga makna, nada, dan gaya asli. • Memastikan tata bahasa, ejaan, dan tanda baca bahasa Inggris terdengar alami bagi penutur asli. • Menyerahkan hasil akhir dalam file Word atau Google Docs yang dapat saya sunting kembali. Saya menghargai perhatian pada detail serta konsistensi terminologi. Jika Anda memiliki pengalaman sebelumnya dalam penerjemahan Indonesia-Inggris dan dapat memperlihatkan contoh pekerjaan serupa, mohon sertakan link atau lampirannya bersama proposal.