arrow_back Back to freelances
F

Next-Day Social Video Editing & Subtitles

Freelancer

Share:
placeTH home_workRemote assignmentContract publicAggregated job · TH

eventPublished on Sep 09, 2026 · verifiedWe confirmed on Sep 10, 2026 that it's still live

Is this your business?

US$ 10 – US$ 30 per project

About the job

I create short-form content for Instagram and TikTok and I’m looking for a skilled editor who can turn around polished cuts in 24 hours or less. Each video is under one minute, so quick pacing, sharp storytelling, and eye-catching visuals are essential. Here’s what I need from you: • Edit raw footage into an engaging vertical video (9:16) with smooth transitions, tasteful motion graphics, and on-brand music or SFX. • Burn in clean, perfectly timed English subtitles that match the audio word for word and sit comfortably within safe areas. • Export high-quality files that are ready to upload to both platforms. • Stay available for same-day tweaks if anything needs adjusting. You’ll thrive on this project if you already edit for Reels or TikTok, know your way around tools such as Premiere Pro, Final Cut, or CapCut, and enjoy experimenting with text animations, color grading, and trend-driven effects. I review work as soon as it’s delivered, so responsive communication is a must. Drop me links to recent social edits you’ve produced—especially examples with subtitles—and let’s see if we’re a fit for an ongoing collaboration.

Keep reading for free

Create a free account to see the full job and apply.

  • badgePortfolio visible to companies
  • notificationsNew job alert by email
  • favoriteAlways free, no catch