Hindi Video Editor for Legal Reels

════════════════════════════════ Project Title: Faceless Reel Video Editor Needed — Legal Awareness Content (Hindi, India-based) ════════════════════════════════ Project Description: I need an experienced video editor who can assemble a pre-written script, AI-generated voiceover audio, and visuals into professional, faceless, vertical (9:16) reels — for Instagram, YouTube Shorts, and Facebook. This is a Legal Awareness page ("Desh Ka Kanoon") that educates Indian citizens about everyday laws, in a serious and authoritative tone. Important: All content — voiceover, on-screen text, and captions — will be entirely in HINDI, targeting an Indian audience. The visuals, setting, and overall atmosphere must reflect an Indian context (Indian homes, streets, clothing, people, government offices, etc.) — not generic/Western stock footage. Comfort working with Hindi text/subtitles and an Indian visual sensibility is essential. -------------------------------- What I will provide (you only need to do Assembly/Editing): 1. Complete script (in Hindi, with scene-by-scene timestamps) 2. AI-generated Hindi voiceover (MP3 file) 3. Visual assets — AI-generated images/videos and stock footage (from Canva/Pexels, India-relevant) 4. Background music and SFX files 5. Brand guidelines (colors, fonts, logo) -------------------------------- Your Scope of Work: 1. Arrange the provided visuals on the timeline according to the script's timestamps 2. Sync the voiceover precisely with the visuals 3. Add on-screen bold captions/text (as given in the script, in Hindi) 4. Add background music + SFX with proper volume balance (voiceover must remain clearly audible) 5. Add Hindi auto-captions/subtitles (accuracy-checked) 6. Maintain consistent branding — fixed logo intro/outro, fixed font, color grading 7. Final export — 1080p Full HD, 9:16 vertical, MP4 -------------------------------- Important — NOT included in this scope: - Script writing (I will provide this myself) - Voiceover recording/generation (will be provided ready-made) - Any original content creation — only professional editing/assembly of the provided assets is needed -------------------------------- Deliverables: 1. Final exported video (1080p MP4) 2. The complete editable project file (CapCut/VN/Premiere — whichever software you use) 3. A short walkthrough/notes on reusing the templates -------------------------------- Required Terms: 1. Full copyright/ownership will transfer to the client upon project completion 2. Only commercially licensed music/SFX/assets to be used (if you add any yourself) 3. The visual template/style used may be reused by the client in the future without any additional fee -------------------------------- Ideal Skills & Experience: - Video Editing (CapCut, VN, Premiere Pro, or similar software) - Prior experience with "faceless reels" or voiceover-based content (please attach a portfolio) - Comfortable working with Hindi-language content and captions, and an understanding of Indian visual/cultural context Project Type: Ongoing (starting with 1 test reel; if the result is good, moving to a regular/weekly basis of 2 reels/week) Budget: [Your range, e.g., ₹300-800 per reel] Timeline: First test reel within 3-4 days Please include a link to a similar previous faceless/voiceover-based reel-editing sample or portfolio with your application. ════════════════════════════════