2026年11月05日に公開 · 2026年11月05日時点で募集中であることを確認済みです
この企業はあなたの会社ですか?US$ 10 – US$ 15 /案件
I need my Mozambican driving license rendered into clear, accurate English. The document is a single page and contains personal details, issue/expiry dates, vehicle category codes and official stamps. Every name, number and abbreviation must carry over exactly, with the layout kept close enough to let anyone line the two versions up at a glance. Ideal profile: solid experience translating official IDs or certificates, native-level English, and sharp attention to data accuracy. If you have previously handled licenses from Mozambique—or any Lusophone country—please mention it. Deliverables • Proof-read English translation supplied in both editable (Word or similar) and PDF formats • Original wording left in brackets only where no direct English term exists • Short translator’s note at the end confirming the translation is complete and faithful Timeline: 24–48 hours from project start. Send a brief note on your relevant experience and turnaround confidence, and we can get moving right away.
無料アカウントを作成すると、求人の全文を見て応募できます。