2026年9月24日に公開 · この求人を集約した時点で確認済みです
この企業はあなたの会社ですか?US$ 15 – US$ 25 /案件
Upcoming documents and digital assets must appear in flawless English, Spanish and French, and I intend to build a small roster of dependable translators to make that happen. The work is purely translation; no copy-writing or customer support is involved. Accuracy and consistency come first, followed closely by speed—deadlines are fixed and short, so I value translators who can deliver polished files without round-after-round of revisions. You will receive source files in one language and return the finished text in the target language(s), preserving formatting and tone. A solid grasp of CAT tools such as Trados, memoQ or Wordfast will help you keep terminology consistent, though I am open to equally robust alternatives. Deliverables: • Final translation in the agreed file format, mirroring original layout • A brief terminology or style note when needed • On-time delivery per the schedule we set together I review every submission with a native speaker on my side, so please rely on professional skill rather than machine output. If you are fluent in all three languages and can commit to prompt, reliable service, I look forward to working together on both one-off tasks and longer runs of content.
無料アカウントを作成すると、求人の全文を見て応募できます。