2026年10月04日に公開 · 2026年10月04日時点で募集中であることを確認済みです
この企業はあなたの会社ですか?US$ 250 – US$ 750 /案件
I have a set of healthcare brochures written in English that now need to speak to our Portuguese-speaking audience with the same clarity, warmth, and regulatory accuracy. Your task is to deliver polished, publication-ready Portuguese copy that keeps the persuasive marketing tone while respecting the technical terms and sensitivities common to the healthcare sector. Deliverables • Fully translated brochure text in editable format (Word or equivalent) • Language that matches the original layout length so designers can drop it in with minimal reflow • One pass of minor revisions after my internal review to ensure everything lands perfectly in context I will supply the final English files and any supporting glossaries the moment we start. If you have proven experience translating healthcare marketing content into Portuguese and can capture both nuance and compliance, I look forward to working together.
無料アカウントを作成すると、求人の全文を見て応募できます。